diff --git a/Tusker/Screens/Lists/EditListAccountsViewController.swift b/Tusker/Screens/Lists/EditListAccountsViewController.swift
index f502b4b2..b3a8ed0c 100644
--- a/Tusker/Screens/Lists/EditListAccountsViewController.swift
+++ b/Tusker/Screens/Lists/EditListAccountsViewController.swift
@@ -17,7 +17,7 @@ class EditListAccountsViewController: UIViewController, CollectionViewController
     
     private var state = State.unloaded
     
-    private(set) var changedAccounts = false
+    private(set) var shouldReloadListTimeline = false
     
     private var dataSource: UICollectionViewDiffableDataSource<Section, Item>!
     var collectionView: UICollectionView! { view as? UICollectionView }
@@ -278,7 +278,7 @@ class EditListAccountsViewController: UIViewController, CollectionViewController
     }
     
     private func addAccount(id: String) async {
-        changedAccounts = true
+        shouldReloadListTimeline = true
         do {
             let req = List.add(list.id, accounts: [id])
             _ = try await mastodonController.run(req)
@@ -294,7 +294,7 @@ class EditListAccountsViewController: UIViewController, CollectionViewController
     }
     
     private func removeAccount(id: String) async {
-        changedAccounts = true
+        shouldReloadListTimeline = true
         do {
             let request = List.remove(list.id, accounts: [id])
             _ = try await mastodonController.run(request)
@@ -317,6 +317,7 @@ class EditListAccountsViewController: UIViewController, CollectionViewController
     }
     
     private func setReplyPolicy(_ replyPolicy: List.ReplyPolicy) {
+        shouldReloadListTimeline = true
         Task {
             let service = EditListSettingsService(list: list, mastodonController: mastodonController, present: { self.present($0, animated: true) })
             await service.run(replyPolicy: replyPolicy)
diff --git a/Tusker/Screens/Lists/ListTimelineViewController.swift b/Tusker/Screens/Lists/ListTimelineViewController.swift
index a0db57b7..678f2fc6 100644
--- a/Tusker/Screens/Lists/ListTimelineViewController.swift
+++ b/Tusker/Screens/Lists/ListTimelineViewController.swift
@@ -101,7 +101,7 @@ class ListTimelineViewController: TimelineViewController {
     }
     
     private func reloadIfNecessary(editViewController: EditListAccountsViewController) {
-        guard editViewController.changedAccounts else {
+        guard editViewController.shouldReloadListTimeline else {
             return
         }
         noContentView?.removeFromSuperview()