diff --git a/Tusker/Views/Status/TimelineStatusCollectionViewCell.swift b/Tusker/Views/Status/TimelineStatusCollectionViewCell.swift
index c0477fe1..e299811e 100644
--- a/Tusker/Views/Status/TimelineStatusCollectionViewCell.swift
+++ b/Tusker/Views/Status/TimelineStatusCollectionViewCell.swift
@@ -495,8 +495,8 @@ class TimelineStatusCollectionViewCell: UICollectionViewListCell, StatusCollecti
             filteredLabel.removeFromSuperview()
             contentView.addSubview(statusContainer)
             NSLayoutConstraint.activate([
-                statusContainer.leadingAnchor.constraint(equalTo: UIDevice.current.userInterfaceIdiom == .pad ? contentView.readableContentGuide.leadingAnchor : contentView.leadingAnchor),
-                statusContainer.trailingAnchor.constraint(equalTo: UIDevice.current.userInterfaceIdiom == .pad ? contentView.readableContentGuide.trailingAnchor : contentView.trailingAnchor),
+                statusContainer.leadingAnchor.constraint(equalTo: contentView.leadingAnchor),
+                statusContainer.trailingAnchor.constraint(equalTo: contentView.trailingAnchor),
                 statusContainer.topAnchor.constraint(equalTo: contentView.topAnchor),
                 statusContainer.bottomAnchor.constraint(equalTo: contentView.bottomAnchor),
             ])
@@ -506,8 +506,8 @@ class TimelineStatusCollectionViewCell: UICollectionViewListCell, StatusCollecti
             statusContainer.removeFromSuperview()
             contentView.addSubview(filteredLabel)
             NSLayoutConstraint.activate([
-                filteredLabel.leadingAnchor.constraint(equalTo: UIDevice.current.userInterfaceIdiom == .pad ? contentView.readableContentGuide.leadingAnchor : contentView.leadingAnchor),
-                filteredLabel.trailingAnchor.constraint(equalTo: UIDevice.current.userInterfaceIdiom == .pad ? contentView.readableContentGuide.trailingAnchor : contentView.trailingAnchor),
+                filteredLabel.leadingAnchor.constraint(equalTo: contentView.leadingAnchor),
+                filteredLabel.trailingAnchor.constraint(equalTo: contentView.trailingAnchor),
                 filteredLabel.topAnchor.constraint(equalToSystemSpacingBelow: contentView.topAnchor, multiplier: 1),
                 contentView.bottomAnchor.constraint(equalToSystemSpacingBelow: filteredLabel.bottomAnchor, multiplier: 1),
             ])