This makes sure we upload the same files to Github Releases and PyPI. Currently we were building them twice, with the risk of different files being uploaded to the two repositories.
Note that we already update setuptools (for the sdist) in .travis/install.sh