When building a variable font, varLib.build must make sure that
the OS/2.usWeightClass is equal to the wght axis default location,
that the OS/2.usWidthClass is set to the equivalent value (1-9) of
the wdth axis default location, and finally that post.italicAngle
is set to the same default value as slnt axis.
Sometimes the base master doesn't have these values correctly
set leading to discrepancies between OS/2 and post, on the one
hand, and the fvar axes' default values.
The code was setting GlyphClassDef.classDefs for the base font to an
empty dict then reading it from all fonts. It accidentally works when
creating variable fonts because the GlyphClassDef of the other fonts
will be used, but when mutating there is only one font.
Fix by reading the glyph classes before assigning to an empty dict.