TypeError: can only concatenate list (not "tuple") to list Fixes https://github.com/behdad/fonttools/issues/30