max_err_em
This way, the `max_err` parameter is consistent with the other functions (being in font units).